Um gostinho da Bahia em Dublin


A República da Irlanda é um país com um pouco mais de 4 milhões de habitantes, terra do verde, da Guinness, dos leprechauns e de histórias medievais. Belas paisagens, povo hospitaleiro e alegre são características da Irlanda. Se o objetivo é morar, estudar ou trabalhar, seu principal destino é Dublin.

 Dublin é a capital e maior cidade da República da Irlanda. Com um pouco mais de 1,5 milhão é uma cidade moderna, mas que conserva suas histórias e tradições.

Irlanda tem se tornado um dos principais destinos de intercâmbio para os brasileiros. Estima-se que mais de 10 mil brasileiros vivem por aqui, dentre eles muitos baianos. E falando em Bahia, o programa Mosaico baiano veio para Dublin para mostrar como os baianos e demais brasileiros que moram aqui fazem para saborear uma das mais famosas iguarias da culinária baiana: o acarajé!

Acompanhe a reportagem  no link abaixo:
http://redeglobo.globo.com/ba/redebahia/mosaicobaiano/videos/t/edicoes/v/saiba-como-os-baianos-se-viram-para-fazer-os-nossos-quitute-na-irlanda/3032939/


A história do natal!

 
A palavra natal é de origem latina, deriva de Natividade que significa nascimento. Em inglês o termo utilizado é Christmas, literalmente "Missa de Cristo". Já na língua alemã, é Weihnachten e têm o significado de 'Noite Bendita'.

O Natal é uma data em que comemoramos o nascimento de Jesus Cristo. Na antiguidade, o Natal era comemorado em várias datas diferentes, pois não se sabia com exatidão a data do nascimento de Jesus.

Foi somente no século IV que o 25 de dezembro foi estabelecido como data oficial de comemoração pelo Papa Libério, no ano 354 d.C.

 As antigas comemorações de Natal costumavam durar até 12 dias, pois este foi o tempo que levou para os três reis Magos chegarem até a cidade de Belém e entregarem os presentes (ouro, mirra e incenso) ao menino Jesus.

 Hoje em dia, ainda conservamos a cultura de presentar as pessoas que estão sempre ao nosso lado.

 Aproveitando a oportunidade o Dublin na mala deseja um Natal de muita paz, luz e nascimento de novas ideias e projetos para o ano novo!
 
 

Halloween em Dublin


Durante o Halloween, Dublin se transforma em uma cidade sombria, decorada com velas, abóboras e teias de aranha. Além do mais, na noite do dia 31, alguns pontos turísticos da cidade ganham uma iluminação espetacular. Pelas ruas de Dublin desfilam muitas pessoas fantasiadas de bruxas, vampiros, monstros, fantasmas e tantas outras fantasias criativas que dão à festa a ar de magia e diversão.
Ainda falando em Halloween, que tal conhecer um pouco mais da história do seu surgimento até os dias atuais? Vamos lá!

Ø  Os celtas celebram o Samhain, festividade que acontecia no fim de outubro, quando, segundo eles, fantasmas e demônios vagavam pela Terra mais do que nos outros dias.
Ø  No século I da era cristã, os romanos conquistam os celtas e adotam rituais espíritas da festividade do Samhain.
Ø  No século VII, o Papa Bonifácio IV institui a celebração anual do Dia de Todos os Santos em honra aos mártires.
Ø  Século XI, o dia 2 de novembro é escolhido como Dia de Finados para celebrar os mortos.
Ø  Século XVIII, a grafia da festa de Hallow’s eve ou Hallowe’en passaou a ser escrita Halloween.
Ø  Século XIX, milhares de irlandeses se mudam para os Estados Unidos levando os costumes do Halloween, que com o tempo se fundiram com outros costumes parecidos de imigrantes da Grã-Bretanha, Alemanha, África e outras partes do mundo.
Ø  Século XX, o Halloween ganha popularidade nos Estados Unidos.
Ø  Século XXI, a cultura do Halloween é espalhada para várias partes do mundo, fazendo com que o comércio de itens relacionados a essa festa se transforma numa indústria  bilionária.
 
Grande abraço e até o próximo post!

25 maneiras de usar um cachecol

O friozinho chegando, é hora de investir mais ainda no visual. Que tal aprender 25 maneiras de usar um cachecol? Aproveite e abuse da criatividade, pois este acessório nunca sai de moda!

7 motivos para fazer intercâmbio em Dublin


Você decidiu fazer intercâmbio mas ainda está na dúvida de que cidade escolher? Que tal estudar em uma das cidades mais animadas e históricas da Europa? Dublin é sem dúvida um lugar fantástico para aprender Inglês.
Conheça sete motivos para escolher Dublin como seu destino para estudar Inglês.

1. Pessoas amigáveis ​​e uma cultura única.

2. A cidade tem uma atmosfera animada.
Dublin é conhecida por sua vida noturna, em especial, a área em torno do Temple Bar. Depois das aulas você vai ter muitas oportunidades para praticar o seu Inglês em bares e restaurantes da cidade e experimentar o que os irlandeses chamam de "craic" (diversão) .

3. Cidade pequena o suficiente para se locomover com facilidade.

4. Fácil acesso para viajar por toda a Europa.

5. Dublin é uma cidade histórica e cultural para se explorar.

6. Facilidade do visto e possibilidade de trabalhar.

7. Muitas opções de escolas de inglês com bons preços.


 Planeje o seu intercâmbio e seja bem-vindo à Dublin!

Em que país vivem as pessoas mais felizes do mundo?


De acordo com uma estudo divulgado recentemente, as pessoas mais felizes do mundo vivem na Dinamarca.
Esse estudo classifica os países com base em várias medidas de bem-estar e também analisa os fatores que contribuem para esse bem-estar.
A Dinamarca foi o país mais feliz, seguido de Noruega, Suíça, Holanda, Suécia e Canadá. O Brasil ficou na 24ª posição no ranking da felicidade.

Confira a lista dos 30 países mais felizes do mundo:

1. Dinamarca
2. Noruega
3. Suíça
4. Holanda
5. Suécia
6. Canadá
7. Finlândia
8. Áustria
9. Islândia
10. Austrália
11. Israel
12. Costa Rica
13. Nova Zelândia
14. Emirados Árabes Unidos
15. Panamá
16. México
17. Estados Unidos
18. Irlanda
19. Luxemburgo
20. Venezuela
21. Bélgica
22. Reino Unido
23. Oman
24. Brasil
25. França
26. Alemanha
27. Catar
28. Chile
29. Argentina
30. Cingapura


Nossa homenagem aos pais brasileiros!

Hoje é dia dos pais no Brasil e o Dublin na mala não poderia deixar passar essa data em branco. Resolvemos fazer uma simples homenagem a você PAI que através de seus exemplos tem um grande impacto na vida de seu filho!

Sotaque Irlandês é o mais sexy do mundo

Uma pesquisa feita com 5 mil mulheres de todo o mundo revelou que o sotaque mais sexy do mundo é o irlandês. Essa pesquisa também revelou que 60 por cento das mulheres disseram que o sotaque poderia seduzí-las, enquanto 40 por cento disseram que preferem um homem com um sotaque agradável.
Confira abaixo os 10 sotaques mais sexy do mundo.

1. irlandês
2. italiano
3. escocesa
4. francês
5. australiano
6. Inglês
7. sueco
8. espanhol
9. galês
10. americano


 
E você concorda com o resultado da pesquisa?

Top 10: Os 10 lugares mais caros para se viver em 2013

A lista dos 10 lugares mais caros para se viver em 2013 foi lançado com base numa detalhada pesquisa economica. As estatísticas revelam que cidades asiáticas e australianas são as mais caras para se viver no mundo. A cidade mais cara nos Estados Unidos, New York teve lugar 27 a nível mundial.
Para chegar a esse resultado, os pesquisadores compararam os preços de diferentes produtos, incluindo alimentação, transporte, moradia, utensílios domésticos, roupas, etc.
Aqui estão as cidades mais caras do mundo:
 
1. Tokyo - Japão
2. Osaka - Japão
3. Sydney - Austrália
4. Oslo - Noruega
5. Melbourne - Austrália
6. Singapura - Singapura
7. Zurique - Suiça
8. Paris - França
9. Caracas - Venezuela
10. Genebra - Suiça
 
Informações completas e detalhadas sobre cada cidade você pode confirir no site da pesquisa

Conhecendo Dublin: Natural History Museum

Se a grana está curta ou você não está a fim de gastar seus euros, Dublin oferece muitas opções culturais gratuitas, dentre elas: O Museu da História Natural. Vale a pena visitar!

 O Natural History Museum  está localizado na Merrion Street, Dublin 2, ao lado da Galeria Nacional.
Também conhecido como The Zoo Dead ( Museu morto) o Museu da História Natural de Dublin possui uma vasta exposição de muitas especies de animais nativos da Irlanda e de outras partes do mundo.  Muitos desses animais estão expostos de forma que o visitante pensa que estão vivos.  


 
 
 
 
 
 
 
O Museu da História Natural de Dublin vem proporcionando conhecimento e encanto a todos os visitantes desde a sua inauguração em 1857.
 
O mais legal disso tudo é que  a entrada é free!
Maiores informações:

Grafton Street - Um palco de artistas

 
A Grafton Street além de ser um dos principais destinos de compras em Dublin, é também o palco de apresentação de diversos artistas. Você não consegue caminhar pela Grafton Street sem respirar música. Isso é facinante! Parece que a cada dia há uma trilha sonora especial para cada visitante que por ali passa.  
Em uma de minhas andanças por essa rua, fui levemente surpreendido por uma envolvente música e curioso com uma enorme multidão de se formava em minha frente. Não pude disfarçar a curiosidade e me surpreendi com uma bela banda que ali tocava:
    Keywest!
 
É impossível passar pela Grafton Street sem encantar com tantos artistas.

Se bateu a curiosidade para conhecer mais um pouco dessa banda irlandesa você pode conferir aqui no site oficial http://www.keywestofficial.com/


Angel

Someone like you

Há muitos videos da banda Keywest no youtube

Embarque imediato – Amsterdam

Primeiramente, devo confessar que quando resolvi embarcar para Amsterdam muitas coisas vieram a minha cabeça: cidade linda, flores, bicicletas, muitos canais, gente bonita, assim como passa nos filmes. Pois é, tudo isso e mais, prometo relatar um pouquinho.
 

Resolvi, por encontrar uma promoção legal ir de Ryanair, que só tem voos para Maastrich, uma linda e pacata cidade do interior da Holanda. Fiquei lá por um dia. E de lá peguei um trem para Amsterdam.

Primeira impressão: Achei que fosse mais bonita, mas tem um clima especial no ar. O centro é bonito, mas não há grandes monumentos e prédios, mas os seus muitos canais dão certo charme à cidade.
 Aproveitei logo o primeiro dia e fui conhecer alguns pontos turísticos perto do centro da cidade. Acho que vi mais bicicletas nas ruas do que carros! Rrsrsrsrrsrsr

À noite, fui conhecer o famoso Red Light District. Fiquei encantado e perplexado ao mesmo tempo. Nunca tinha visto algo parecido diante dos meus olhos. O local realmente é um ponto turístico, muito mais que um “distrito do sexo”. As prostitutas que ficam nas vitrines (janelas de vidro) chamando a atenção de quem passa e te convidando para entrar e fazer um programa que custa uns 50 euros. ( se você tiver afim, pode implorar um desconto! Ouvi uma se oferecendo a um chinês por 40 euros! ). Me encantei por esse lugar, tanto que andei várias vezes pelas ruas admirando as vitrines com luzes vermelhas!

É proibido tirar fotos das meninas na vitrine!

A noite em Amsterdam é de fato uma loucura. Não se assuste se você tiver andando pelas ruas do centro a noite e alguém chegar perto de você e falar baixinho: Cocaine ou Ecstasy? Muitos homens ficam oferecendo drogas!

 
A cidade tem seus muitos encantos culturais, históricos, literários, gastronômicos e visuais. No centro de Amsterdam se respira maconha e muitas lojas fazem você pensar em sexo! Rrrsrsrsrsrsr

A viagem foi perfeita, pena que durou poucos dias.

 
 
Grande abraço e até o próximo embarque!

Série especial – Dublin, história e arte: Oscar Wilde


                   Não poderia começar essa postagem de outra forma. Lendo um pouco sobre Oscar Wilde em sua biografia, pensei em guardar em segredo esse minha admiração por ele, pois em uma das páginas ele dizia: “Não sei explicar. Quando gosto imenso de uma pessoa, nunca digo a ninguém o seu nome. Seria como que entregar uma parte dela. Habituei-me a manter o segredo. Parece ser a única coisa que nos pode tornar a vida moderna misteriosa, ou maravilhosa. A coisa mais banal adquire encanto simplesmente quando não revelada. Quando me ausento da cidade, nunca digo aos da casa para onde vou. Perdia todo o prazer, se o fizesse. É um hábito tolo, confesso, mas, de certo modo, traz algum romantismo a nossa vida.”
                   Deixar isso em segredo seria egoísmo de minha parte. Então, resolvi compartilhar com vocês aqui no Dublin na Mala sobre a história e arte de Oscar Wilde.

                Oscar Fingall O'Flahertie Wills Wilde, um dos maiores escritores de língua inglesa do século 19, tornou-se célebre pela sua obra e pela sua personalidade. Sofisticado, inteligente, dândi, adepto do esteticismo (da "arte pela arte"), escreveu contos ("O Crime de Lord Arthur Saville"), teatro ("O Leque de Lady Windermere"), ensaios ("A alma do homem sob o socialismo"), e romances ("O Retrato de Dorian Gray"). Oscar Wilde nasceu em 16 de outubro de 1854 em Dublin, Irlanda. Era filho de um médico, Sir William Wilde e de uma escritora, Jane Francesca Elgee, defensora do movimento da Independência Irlandesa. Desde criança Oscar Wilde esteve sempre rodeado por grandes intelectuais. Criado no protestantismo, destacou-se nos estudos das obras clássicas gregas e no conhecimento dos idiomas.
                  Foi educado na Trinity College, Dublin e mais tarde em Oxford. Lá ele recebe a influência de Walter Pater e da doutrina da "arte pela arte". Em 1879, vai para Londres, para estabelecer-se como líder do "movimento estético". Em 1881 é publicada uma coletânea de seus poemas. Em 1884, casa-se com a bela Constance Lloyd e tiveram 2 filhos: Cyril e Vyvyan.
                  Em 1891, lançou sua obra prima, "O Retrato de Dorian Gray", que retrata a decadência moral humana. No entanto, no seu apogeu literário, começaram a surgir os problemas pessoais. O que antes eram boatos, passaram a se concretizar, dando início á decadência pessoal do escritor. Apareceram rumores sobre sua homossexualidade, (severamente condenada por lei na Inglaterra na época). Anos depois Oscar foi preso com acusações de conduta homossexual e sentenciado a 2 anos de prisão com trabalhos forçados. Oscar Wilde morreu em 30 de novembro de 1990.
 
A estátua de Oscar Wilde fica na Merrion Square em Dublin. 
 
 
 

Brasileiros em Dublin: estamos longe, mas não estamos de fora!

               Hoje, centenas de brasileiros que moram na Irlanda se reuniram na O’Connell Street, a principal rua de Dublin para mais um ato de apoio à mobilização feita em são Paulo contra o aumento das passagens de ônibus, contra violência e pela nossa liberdade de expressão.

             Dublin foi a primeira cidade a participar dessa corrente de protestos. Esses protestos foram marcados pelo facebook e muitos outros irão acontecer em outras cidades.

 
           Os brasileiros usando bandeiras, caras pintadas, cartazes e instrumentos musicais mostraram que lutar pelo melhor para o Brasil não tem fronteiras.
 
 
 
 
 
 
 

Série especial: Dublin, história e arte - Parte 1

O Dublin na mala se rendeu aos encantos da literatura e da arte em Dublin e resolveu contar um pouco da história  revelada em seus monumentos urbanos.
Estátuas, monumentos, esculturas dizem muito sobre uma cidade. Ao andar pelas ruas da encantadora capital irlandesa pude observar  sua história e perceber que de fato, Dublin é a terra da literatura. Essa cidade é abençoada por uma multidão de estátuas e monumentos que estão por toda parte. Você nunca passa despercebido por aqui, sempre a arte chama a sua atenção.
Nosssa primeira postagem da série Dublin, história e arte é sobre The children of Lir.

 
             The Children of Lir (os filhos de Lir) é uma famosa lenda irlandesa. O rei Lir teve quatro filhos, uma menina chamada Fionnuala e três filhos, Aodh e os gêmeos, Fiachra e Connecticut.  As crianças perderam a mãe logo cedo e o rei se casou com Aoife, a irmã de sua esposa.  Aoife era muito ciumenta por conta do amor das crianças pelo pai e por isso tentou  se livrar delas. Em uma viagem com as crianças, ela ordenou para sua empregada que as matassem, mas a empregada recusou. Na raiva, ela mesma tentou matá-las, mas não teve coragem. Em vez disso, ela usou sua mágica para transformar as crianças em cisnes.
         Como cisnes, as crianças tiveram de viver 900 anos pelas águas de diferentes mares e lagos. Quando o tempo da mágica acabou, as crianças já nao eram mais crianças, se transformaram em pessoas velhas e morreram, subiram ao céu e foram viver felizes perto de sua mãe e de seu pai.
        A estátua dos Filhos de Lir reside no Garden of Remembrance( Jardim da lembrança), Parnell Square, em Dublin, na Irlanda. Ela simboliza o renascimento da nação irlandesa após 900 anos de luta pela independência.  

Conhecendo um pouco mais da Irlanda: Os Cliffs of Moher


         A beleza dos Cliffs of Moher deve fazer parte de seu roteiro quando estiver na Irlanda. Localizados na costa oeste, a cerca de apenas 3 horas de onibus de Dublin, os Cliffs of Moher se extendem por 8 kilometros, chegando até 214 metros de altura.
        As visitas aos Cliffs atraem mais mais de 1 milhão de pessoas por ano.
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 







Além do mais, essas belezas naturais foram cenário de muitos filmes como Harry Poter, O enigma do príncipe e de clipes de bandas famosas.

Clipe da música My love da banda Westlife gravado nos Cliffs of Moher.
 
 Abraço e até o próximo post!
 

Sintomas de saudades


Saudade palavra verdadeiramente portuguesa assim como meu sentimento brasileiro de baianidade. A palavra saudade vem do latim solitate (solidão). Segundo o dicionário Aurélio saudade quer dizer lembrança nostálgica e ao mesmo tempo suave de pessoa ou coisa distante. Na gramática, a palavra saudade é substantivo abstrato, tão abstrato que só existe na nossa língua portuguesa. Mas qual a história da palavra saudade?
Reza a lenda que essa palavra surgiu na época das navegações portuguesas e seus descobrimentos. Por estarem em terras estranhas, longe de suas casas e pessoas amadas os portugueses passaram a descrever esse sentimento de distância, de solidão, nascendo assim a palavra saudade.

A palavra saudade nos revela algumas curiosidades:

  • É uma das palavras mais presentes na poesia de amor da língua portuguesa e também na música popular.
  • De acordo com uma lista feita a partir da opinião de mais de 1000 tradutores profissionais que consideram palavras de todos os idiomas, a palavra saudade, em português, é a 7ª palavra mais difícil de traduzir.
  • Em língua inglesa encontramos várias tentativas de tradução para chegar ao real significado de saudade: homesick (equivalente a saudade de casa), to miss (sentir falta de uma pessoa).
E por falar em saudade. Fui levemente tocado por uma brisa trazida pela saudade. Não sei descrever essa saudade, pois ela não tem cor, mas posso revelar que minha saudade é tão grande e tem um cheiro especial: cheiro de meu travesseiro deixado no Brasil, do cafezinho de minha mãe, sinto até saudade do sol brasileiro( rsrsrrsrsr). Tenho saudade de muita coisa!

Se nas várias línguas há tantas definições de saudade e cada uma com suas peculiaridade culturais, resta-nos apenas cultivar essa coisa gostosa de sentir saudade e alimentar tudo isso com músicas, perfumes, fotografias, lugares, noites e muita poesia.

E você o que pensa sobre a saudade? Quais são seus sintomas de saudade?


Deixo meu abraço e meus Sintomas de saudade. Até o próximo post!